The North Hatley Election – No time for change….
Of the necessary elements for an effective Council, experience and dedication are the most important.
Mayor Marcella Davis Gerrish has served this community for 12 years; 4 as your Mayor. She has been present and chaired every single meeting this Council has had over the last 4 years.
Councillor Elizabeth Fee has served this community for 14 years; 2 as Mayor.
Both bring important experience and critical leadership to this Council by their presence.
Over the last 4 years the outgoing Council has shared information with the citizens of North Hatley at well over 80 public meetings and many more informal meetings on every subject that concerns us. If you have attended any of these meetings, you will have noted a Council that with respectful dialogue has looked at every point of view, helping us move ahead with every decision taken.
Moving forward, I fully endorse my colleagues Marcella Davis Gerrish and Elizabeth Fee to return to Council. Their participation over the next 4 years is critical and will be a positive step for North Hatley.
I am returning to Council. Next month I will be starting my 17th year in Municipal politics. With 4 years in North Hatley I can assure you that the management of this Village has a solid foundation and a positive outlook for the future.
Thanking you for your support and I am hoping that with Marcella and Elizabeth we can put our combined 42 years in Municipal politics towards the continued development of our community.
Andrew J. Pelletier
Élections à North Hatley – Ce n’est pas le moment de changer l’équipe…
De tous les éléments qui déterminent l’efficacité d’un conseil, l’expérience et le dévouement sont les plus importants.
Marcella Davis-Gerrish, notre mairesse, sert notre communauté depuis 12 ans, dont 4 en tant que mairesse. Elle a été présente et a présidé absolument toutes les rencontres du conseil et ce pendant les 4 années passées.
La conseillère Elizabeth Fee a servi notre communauté pendant 14 ans, dont 2 en tant que mairesse. Toutes les 2 apportent, par leur simple présence, une incroyable expérience et un puissant leadership au conseil.
Durant les 4 années passées, le conseil sortant a partagé les informations avec les citoyens de North Hatley lors de plus de 80 séances publiques, sans compter un nombre important de séances informelles à tous niveaux de sujets qui nous concernent.
Si vous avez assisté à n’importe quelle de ces rencontres, vous avez certainement remarqué avec quel respect tout point de vue a été analysé, permettant d’aller de l’avant avec chaque décision prise.
C’est sans hésitation que j’endosse pleinement la candidature de mes collègues Marcella Davis Gerrish et Elizabeth Fee pour leur retour au conseil. Leur participation pour les 4 années à venir est décisive et constituera un plus pour North Hatley.
En siégeant au conseil dès le mois prochain, je commencerai ma 17e année en politique municipale, dont les 4 dernières à North Hatley. Ceci me permet de vous assurer que la gestion de ce village repose sur des bases solides et laisse entrevoir un futur positif.
Je vous remercie de votre soutien et j’espère qu’avec Marcella et Elizabeth, nous pourrons mettre à profit nos 42 années cumulées dans la politique municipale pour poursuivre le développement de notre communauté.
Andrew J Pelletier
