Vous trouverez ci-joint une copie de l’avis juridique portant sur la responsabilité découlant de l’exploitation de la plage publique municipale située sur le territoire du village de North Hatley. Une version papier est également disponible au bureau municipal pour consultation sur place.
Enclosed you will find a Legal Opinion on the liability exposure relative to the management of the public beach located on the territory of the Village of North Hatley. A paper version is also available at the town hall for on-site consultation.