L’avis d’ébullition du 1e février 2019 est levée.

Les usagers peuvent maintenant consommer l’eau sans la faire bouillir.

Nous remercions les citoyens de leur patience.

Prière d’aviser vos proches et amis que ce communiqué ne peut atteindre.

**

The boil water advisory of February 1st, 2019 is closed.

Users can now consume water without boiling it.

We thank the citizens for their patience.

Please notify your relatives and neighbours who would not have access to this message